Cu două noaptea înainte de Crăciun, când prin toată țara,
Nu un smartphone se agita; nici măcar Lloyd nu a stat în picioare.
Ciorapii au fost atârnați de jucătorul Nexus,
În speranța că Android Santa va ajunge în curând acolo.
Tabletele au fost conectate la tariful lor,
În timp ce telefoanele inteligente s-au înclinat pe plăcuțele Qi mici și mari.
Smartwatch-ul a fost alimentat și copiile de rezervă s-au sincronizat,
Casa era liniștită, cerul întunecat ca cerneala.
Când pe gazon a apărut un asemenea bip,
Lloyd a izbucnit din pat, sărind practic.
A deschis camera și s-a ușurat spre fereastră,
Temându-se că va trebui să acționeze ca un erou.
Luna pe pieptul zăpezii nou-căzute,
A oferit o strălucire a amiezii obiectelor de mai jos,
Când a apărut ce-i cu ochii lui digitali,
Dar o sanie verde strălucitoare și opt reni modulari,
Cu un procesor quad-core, megapixeli și multe altele,
Lloyd l-a văzut pe Android Santa în acel moment în care a jurat.
Mai repede decât curserii lui Qualcomm au venit,
Și a fluierat și a strigat și i-a chemat pe nume:
"Acum, Larry! Acum, Eric! Acum, Sundar și Sergei!
În continuare, Dave! Mai departe, Matias! On, Susan și Hiroshi!
În partea de sus a circuitului! În vârful norului!
Acum ajută! Scoate-te! Scoate-te, mândru!"
Pe măsură ce aplicațiile din magazinul Play se grăbesc zi și noapte,
Contând la milioane și atingând înălțimi noi;
Așa că, până la casă, cursanții au zburat,
Cu sania plină de gadgeturi; Android Moș de asemenea.
Și repede cum a auzit LTE Lloyd, nu a văzut,
Sunetele de pornire ale LG, Samsung, HTC.
Când Lloyd a oprit aparatul foto și s-a întors,
Prin routerul Android Moșul a venit cu o legătură.
Era îmbrăcat în roșu și avea o formă asemănătoare cu o fasole,
Și corpul său, fluorescent, o nuanță strălucitoare de verde;
Un pachet de gadgeturi pe care le-a aruncat pe spate,
Și arăta ca un fanboy doar deschizându-și pachetul.
Nexusul, a sclipit! Smartwatch-ul a fost nebun!
Smartphone-ul lui era prea mare dacă ar fi să vorbim sincer!
AMOLED-ul strălucea ca un soare cu contrast ridicat,
Baterii uriașe asigurate până în zori a putut să funcționeze.
Trupa de Google Glass pe care o purta în jurul feței,
căștile păreau să funcționeze cu un har improbabil.
În formă de bol era capul și torsul său era rotund,
Și două antene scurte s-au lipit de coroana lui.
Era penibil și prost, un drăguț droid bătrân Droid,
și râde abia izbucnesc din vorbitorii lui Lloyd.
Moș Crăciun își clipi lumina, îl anunță cu viteză,
Nu era nimic de teamă sau un e-mail de citit.
Nu a trimis un Tweet, dar a mers direct la munca sa,
Și a descărcat ciorapi; apoi zâmbi o alertă.
A intrat în router și s-a împins până în nor,
Lăsând tablete, ceasuri inteligente și smartphone-uri atât de tare.
S-a instalat pe sania lui, și-a chemat echipa pe Hangouts,
Și departe au zburat, spre Mountain View, fără îndoială.
Dar l-am auzit exclamând, înainte ca actualizarea să scadă:
"Crăciun fericit tuturor și Lollipop!"
