Huawei p10 + p10 plus recenzie: telefoane grozave, cu un singur defect fatal

Luarea rapidă

Cele mai importante flagship-uri ale lui Huawei pentru 2017 nu arată în mod obligatoriu - dacă nu optați pentru opțiunile de culori „orbitor” exclusiviste -, dar oferă aproape tot ce puteți cere într-un telefon Android modern. Există totuși o singură captură. Lipsa acoperirii oleofobe de pe afișaj poate fi un motiv pentru care cumpărătorii discernanți să sară această rundă de telefoane Huawei.

Binele

• Construcție solidă și design atractiv.
• Performanță excelentă a camerei în P10 Plus.
• Durata de viață a bateriei pentru toată ziua de la P10, chiar mai mult de la Plus.
• EMUI nu mai este o vedere totală.

Răul

• Nu există acoperire oleofobă sub protectorul ecranului montat din fabrică.
• f / 1.8 Obiectiv Summilux exclusiv P10 Plus
• Nu există acoperire oleofobă sub protectorul ecranului montat din fabrică.
• Am menționat că nu există acoperire oleofobă sub protectorul de ecran montat din fabrică?

Recenzie video din seria Huawei P10

Despre această recenzie

Publicăm această recenzie după câteva săptămâni de utilizare on-and-off a Huawei P10 (VTR-L29, dual-SIM, 4 GB / 64 GB) în „albastru orbitor” și P10 Plus (VKY-L09 single SIM, 6 GB / 128 GB) în negru pe rețelele EE și Vodafone din Marea Britanie și roaming pe Orange în Barcelona, ​​Spania. P10-ul nostru a executat software build 108 până la aproximativ o săptămână la testare, când a fost actualizat pentru a construi 112. P10 Plus nostru a fost executarea build 110.

Ambele telefoane ne-au fost date la scurt timp după evenimentul de lansare a P10 la Barcelona; Reprezentanții Huawei ne spun că ambele unități sunt reprezentative pentru dispozitivele P10 cu amănuntul.

Seria Huawei P10 Recenzie completă

2016 a fost un an transformator pentru Huawei. Firma chineză cu o reputație de a-și dezvolta marea hardware cu software - ul brut a reușit să acționeze cu adevărat. Pe tot parcursul anului, Huawei s-a tăiat treptat la supărare în interfața sa EMUI, înainte de a revizui totul în versiunea mult îmbunătățită EMUI 5.0 de pe Mate 9. Și chiar cu un software ușor ciudat, seria P9 s-a vândut bine la nivel global, depășind 10 milioane livrate de către sfârșitul anului 2016. În Marea Britanie, a stabilit o prezență pe toate cele patru rețele majore (plus Carphone Warehouse.)

Anul acesta, provocarea pentru Huawei este să se bazeze pe toate acele evoluții pozitive, fără a pierde impulsul - începând cu două noi telefoane high-end, P10 și P10 Plus. Ca și predecesorul său imediat, seria P10 oferă un pachet hardware similar pe două dimensiuni de ecran, conținut într-o carcasă de metal subestimată.

Hardware-ul extern este la fel de bun ca oricând, iar EMUI este cu ani-lumină înainte de locul în care a fost acum un an. Deci, ce ar putea merge greșit?

Decupaj Hyper Diamond

Hardware seria Huawei P10

În funcție de culoarea și finisajul pe care îl ridicați, Huawei P10 aterizează undeva în spectrul dintre pieton și ochi. În finisajele standard din aluminiu periat, anodizat - care include culori discontinue precum argintul, negrul și aurul - P10 are un aspect remarcabil asemănător unui iPhone. (Nu căutați mai departe decât liniile de antenă curbate, aparent ridicate direct de pe telefonul Apple.) Ca atare, moștenește multe dintre argumentele pro și contra ale acestui design particular. Este bine construit și confortabil în mână, dar puțin alunecos, în special în modelul Plus de 5, 5 inci.

În opțiunile sale mai extravagante de culoare „amețitoare”, care include „albastru orbitor” P10 pe care l-am folosit în ultimele două săptămâni, placa din spate are un aspect, un sentiment și un sunet cu adevărat unici. Huawei numește această „tăiere hiper diamantă” - aș descrie-o ca o textură extrem de tăiată fin, gravată în aluminiu - și face ca partea din spate a dispozitivului să se simtă spre deosebire de orice altceva. Strălucește în timp ce telefonul se rotește prin lumină și dacă zgârieți vârful degetului împotriva acestuia sună puțin ca un fișier de unghii. Și există un contrast plăcut între pereții laterali lucioși, curbați și finisajul mai industrial al spatelui.

Textura se presupune a fi mai rezistentă la zgârieturi decât un finisaj tradițional periat și șlefuit - și, în timp ce acest lucru este mai ales adevărat, cu siguranță va juca suficient de încurajatoare, lăsându-vă cu zone argintate pete, dacă răzuiește suprafețe din beton sau metal.

În altă parte, există o mulțime de accesorii de design de la telefoanele din seria P de anul trecut, inclusiv fereastra camerei de sticlă în partea de sus, care stă la culoare cu suprafața metalului. Accentul roșu îngrijit din jurul tastei de alimentare adaugă și un aspect vizual.

Finisajul „tăiat cu diamante hiper” al Huawei are un aspect, un sentiment și un sunet unic.

Însă designul în ansamblu este în întregime mai rotunjit decât anul trecut, spre deosebire de P9 unghiular și Mate 9.

La fel ca acele modele anterioare, cele mai recente creații ale Huawei includ o configurație de boxe destul de decentă, combinând un difuzor principal cu fundul cu un tweeter suplimentar în spatele căștii, ca parte a unei configurații pseudo-stereo. La ieșirea de la Mate 9 sună o atingere mai joasă la urechile mele și mai puțin tinny la niveluri mari de volum. Cu toate acestea, P10 are o performanță respectabilă, mergând mai tare decât rivalii precum Google Pixel și LG G6 cu o distorsiune mai mică.

Fața din față a P10 este la fel de minimalistă ca orice design Huawei până în prezent, brandul Huawei proeminent al majorității celorlalte telefoane sale a fost înlocuit de noul scaner montat în față. Este o schimbare foarte deliberată - un reprezentant Huawei mi-a spus că designul mai curat ar putea opri consumatorii să judece telefonul pe baza purtării unui nume de marcă necunoscut. O altă posibilitate este ca finisajul „tăiat cu hiper diamant” să fi fost dificil de inclus pe lângă un senzor de amprentă montat pe spate.

Senzorul în sine, încorporat de această dată în ceea ce merită, simte și funcționează cam la fel ca scanerele anterioare de amprentă Huawei - adică este rapid și fulger și este o bucurie de utilizare.

Apoi este ecranul. Ceea ce, în fața ei, este grozav. P10 standard conține un LCD 1080p de peste 5, 1 inci, Plus plusând până la Quad HD de peste 5, 5 inci. Ambele oferă unghiuri de vizualizare excelente, niveluri ridicate de luminozitate, chiar și în aer liber, și culori vii, cu nuanța ușoară albăstruie văzută la telefoanele Huawei anterioare. (Bilanțul de alb este reglabil în meniul setărilor afișajului, pentru ceea ce merită.)

Dar….

De ce, Huawei, de ce?

Huawei include un protector de ecran montat din fabrică în P10 ca standard, la fel ca majoritatea celorlalte telefoane. Totuși, spre deosebire de P9 și Mate 9 - și chiar mai ieftine modele precum Nova - nici P10 nu are o acoperire oleofobă pe ecran. (Acesta este stratul rezistent la murdărie inclus ca standard în marea majoritate a telefoanelor, fără de care ecranul devine repede și gras.

Avem încă un alt articol despre motivul pentru care aceasta este o decizie nebunească despre care cineva ar trebui să se simtă rău. Dar pe scurt: Pentru mine, este aproape un break-dealer. Și pentru propria sănătate, vă rugăm să păstrați protectorul de ecran montat din fabrică dacă intenționați să alegeți un P10.

Huawei P10 și acoperiri oleofobe

Într-o mișcare bizară, Huawei P10 nu include o acoperire oleofobă în spatele protectorului de ecran montat din fabrică.

O acoperire oleofobă poate părea obscură și tehnică, dar este o caracteristică fundamentală a tuturor celor mai ieftine ecrane pentru smartphone. Această nanoatingare, aplicată de obicei pe sticlă în timpul fabricației, respinge uleiurile - precum genul de pe față și degete - și oprește afișarea.

PSA: Nu scoateți protectorul de ecran Huawei P10 fabricat din fabrică

Cel puțin nu există compromisuri ciudate în interiorul acestui lucru. Ambele P10 sunt bazate pe aceeași platformă Kirin 960 ca Mate 9, ceea ce înseamnă că există o mulțime de performanțe pentru a merge, fie că este asociat cu 4 GB RAM și 64 GB spațiu de stocare în P10 mai mic, sau 6 GB / 128 GB în Plus.

Iar Huawei a vizat în mod specific latența tactilă în modificările sale de performanță în EMUI 5.1 - o mare parte din ceea ce face ca un telefon să se simtă rapid. Așadar, între puterea dovedită a cipului homegrown de la Huawei și optimizarea software ulterioară, ambele telefoane se aprind rapid. Această performanță ridicată se extinde și la jocuri, datorită noului GPU ARM Mali-G71.

Categorie	Huawei P10	Huawei P10 Plus
Afişa	5.1 "FHD, 2.5D sticlă, Corning Gorilla Glass 5	5.5 "WQHD, sticlă 2.5D, sticlă Corning Gorilla 5
Procesor	Huawei Kirin 960 (64 biți), Octa-core (4 x 2, 5 GHz A72 + 4 x 1, 8 GHz A53)	Huawei Kirin 960 (64 biți), Octa-core (4 x 2, 5 GHz A72 + 4 x 1, 8 GHz A53)
Berbec	4GB	4 GB, 6 GB
Depozitare	64GB	64 GB, 128 GB
GPU	Mali G71 Octa-Core	Mali G71 Octa-Core
OS	Android 7.0, EMUI 5.1	Android 7.0, EMUI 5.1
aparat foto	Față: 8MP, F / 1.9 Partea din spate: Leica Dual Camera 2.0, Monoprom 20MP și 12MP RGB, SUMMARIT-H F / 2.2, OIS	Față: 8MP AF, F / 1.9 Spate: Leica Dual-Camera 2.0 Pro Edition, 20MP Monocrom și 12MP RGB, SUMMILUX-H F / 1.8, OIS
Baterie	3.200mAh, Huawei SuperCharge	3.750mAh, Huawei SuperCharge
mărimea	Înălțime: 145, 3 mm; Lățime: 69, 3 mm; Adâncime: 6, 98 mm	Înălțime: 153, 5 mm; Lățime: 74, 2 mm; Adâncime: 6, 98 mm
colorate	Alb ceramic, albastru strălucitor, aur orbitor, aur prestigiu, negru grafit, argint mistic, aur roz, verdeață (disponibilitatea culorilor variază în funcție de regiune)	Alb ceramic, albastru strălucitor, aur orbitor, aur prestigiu, negru grafit, argint mistic, aur roz, verdeață (disponibilitatea culorilor variază în funcție de regiune)
finisaje	High Gloss, Hyper Diamond-Cut, Sandblast	High Gloss, Hyper Diamond-Cut, Sandblast

EMUI 5.1

Software Huawei seria P10

După renașterea EMUI de pe Mate 9, Huawei nu a avut nevoie să facă o mulțime de lucruri pentru a transpune acea experiență pe un ecran mai mic, astfel încât noul EMIU 5.1 - încă bazat pe Android 7.0 - arată și funcționează la fel ca înainte. (Deși puțin mai rapid datorită atenției speciale acordate receptivității la atingere în această actualizare.)

Aceasta este încă o versiune foarte personalizată a Android, deși nucleul EMUI este mai curat și mai puțin aglomerat decât iterațiile anterioare. Centrul de notificări al Android este în mare parte nesoluționat, cu excepția implementării setărilor rapide personalizate ale Huawei și a unui sistem de permisiuni separat pentru notificări pe ecranul de blocare, ceea ce poate fi un pic confuz. Majoritatea aplicațiilor preîncărcate ale Huawei folosesc aceleași nuanțe albe și albastre și reci pe care le veți găsi în toate meniurile - ceea ce este inteligent și neofensiv, deși nu respectă în totalitate direcția de design a lui Android în ansamblu.

Este posibil ca EMUI să arate și să funcționeze diferit de ceea ce ai obișnuit într-un telefon Android.

EMUI 5 este la fel de personalizabil ca oricând, cu aplicația Huawei Themes care vă permite să sortați P10 cu o serie de teme, unele cu aspect cu adevărat drăguț, altele, inducătoare de voma. Fiecare culoare de P10 este preîncărcată cu propria sa temă de culoare, ceea ce este o atingere plăcută, dar există încă o disonanță ciudată între icoanele și fundalurile în relief, peste coloană în relief și restul EMUI.

Deși o mare parte din accentul EMUI 5.1 a fost modificat sub capotă, există câteva adăugări orientate către utilizatori. Huawei s-a asociat cu GoPro pentru a include aplicația Quik a producătorului de camere foto pe P10, oferindu-ți o modalitate ușoară de a conjura bobine de evidență cu tranziții și muzică potrivită fotografiilor tale. Setul de funcții oferit aici nu este atât de nou - HTC a experimentat cu acest tip de funcționalitate în aplicația Zoe în urmă cu ani, iar Google Photos are o caracteristică similară, deși cu o introducere mult mai mică manuală. Cu toate acestea, este o atingere frumoasă.

De asemenea, aveți câteva opțiuni interesante pentru modificarea tastelor soft Android (înapoi, acasă și aplicații recente.) Ca Mate 9 Pro, P10 vă permite să utilizați gesturi pe scanerul de amprente din față pentru a înlocui butoanele standard de pe ecran.. O singură apăsare te trimite înapoi, o apăsare lungă te duce acasă și un gest de glisare te duce către aplicațiile tale recente. Este o idee decentă în teorie, dar niciodată nu mi-am înfășurat complet capul în jurul acestei noi butoane dinamice și m-am retras destul de repede la tastele de siguranță de pe ecran. Nu a ajutat că gestul glisant pentru aplicațiile recente nu a reușit să se declanșeze în mod fiabil de fiecare dată.

Deci nu există modificări masive de la EMUI 5 despre care să vorbim, iar experiența de ansamblu, atât din punct de vedere vizual, cât și performanță, se reduce la cea a utilizării software-ului Mate 9 pe un ecran mai mic. Puriștii Android pot fi încă neimprimați prin personalizarea Huawei și numeroasele influențe iOS din software, dar EMUI 5.1 rapid, receptiv și ușor de adaptat la propriile preferințe.

Câteva alte nuggets software de la EMUI 5.1:

• În timp ce P10 Plus vine cu opțiuni de scalare a afișajului (DPI), permițându-vă să vedeți mai multe pe ecran simultan, acest lucru nu este activat pe P10 obișnuit.
• P10 și P10 Plus acceptă VoLTE și Wi-Fi apelând la EE în Marea Britanie, primul pentru Huawei și un indicator bun că viitoarele actualizări software pot aduce acest lucru pe telefoane precum Mate 9.

Summitit / Summilux

Camere foto din seria Huawei P10

Suntem un an în parteneriatul strategic al Huawei și Leica, care a obținut o performanță îmbunătățită dramatic a camerei și există unele schimbări importante în configurarea imagistică a P10, atât în ​​hardware cât și în software.

În primul rând, ambele modele P10 au dezvoltat un nou mod de portret, care este similar în mai multe moduri cu caracteristica cu același nume de la iPhone 7 Plus. Optica aparatelor foto Huawei este diferită - nu există niciun obiectiv cu zoom, de exemplu - deci se face o ridicare mai grea în post-procesare. Aplicația pentru aparatul foto Huawei și perechea Kirin ISP se ridică la lumină pe fața subiectului în timpul mersului, alunecă defectele și defocalizează artistic fundalul. Modul portret face, de asemenea, culorile să crească un pic mai mult, ceea ce duce la capturarea unei calități ușor suprarealiste în comparație cu portretele iPhone.

Multe din aceleași caracteristici funcționează și cu camera selfie de 8 megapixeli P10 - fața este acum certificată Leica și situată în spatele unui obiectiv luminos f / 1.9. Software-ul de selfie al Huawei poate detecta cât de mulți oameni sunt într-o lovitură și poate defoca fundalul în consecință, prezentând detaliile corespunzătoare atât în ​​fața dvs., a prietenilor și a oricăror fotografii.

P10 Plus se apropie cu adevărat de Pixel și G6 în majoritatea situațiilor de iluminare.

Pe hârtie, optica setării camerei Leica de cel de-al doilea gen în P10-ul mai mic nu s-a schimbat deloc de la Mate 9. Mai aveți două lentile f / 2.2 Leica Summarit, una care conține un senzor de 12 megapixeli (cu stabilizare optică a imaginii și pixeli de 1, 25 micron), un alt pachet cu senzor monocrom de 20 megapixeli fără OIS. (Alături de autofocus cu laser pentru focalizare mai rapidă în întuneric.)

Ca atare, rezultatele obținute de capacitățile fotografice obișnuite ale P10 se potrivesc îndeaproape cu cele ale lui Mate 9 - luând în considerare, în mod evident, ultimele luni de ajustare software. Veți obține o gamă dinamică legendară datorită configurației cu senzori duali și performanțelor în general solide, deși cu o oarecare pierdere de detalii fine în iluminarea provocatoare în comparație cu camerele de filmat precum LG G6 și Google Pixel.

Actualizarea hardware a camerei mari a fost rezervată pentru P10 Plus, care introduce lentile duale Summ / F / 1.8 Leica Summilux - semnificativ mai strălucitoare decât lentilele modelului mai mic, pentru capturile de lumină scăzută. Și, în timp ce cred că Pixel și G6 continuă să înregistreze fotografii pe timp de noapte, P10 Plus este într-adevăr, într-adevăr aproape, până în punctul în care majoritatea oamenilor nu vor putea spune diferența.

P10 Plus are o experiență excelentă în cameră și îi oferă un obiectiv și mai bun.

Există doar câteva zone foarte specifice în care am observat performanțe mai slabe din partea P10 Plus. În primul rând, în scenele cu contrast puternic, cu o mulțime de zone mai luminoase și umbrate, camera Huawei se străduiește să păstreze detaliile culorilor, unele zone ale anumitor fotografii fiind redate în alb și negru, chiar și în modul color complet.

Iar Huawei încă nu este destul de sus, cu cele mai bune din punct de vedere al înregistrării video. În ciuda includerii OIS și a unui mod de stabilizare software, există o cantitate decentă de fantome în fotografii în mișcare, iar detaliile fine se pierd în fotografii cu iluminare neuniformă - mai mult decât în ​​majoritatea celorlalte telefoane high-end.

Așadar, dacă fotografia este prioritară, mergeți cu siguranță pentru P10 Plus - are un mod Auto de încredere pentru cele mai multe tipuri de fotografii, unele moduri artistice intrigante cu care să vă jucați și acest mod manual important pentru expuneri lungi pe timp de noapte.

Super încărcat

Durata de viață a bateriei Huawei P10

Între capacitățile relativ mari ale bateriei, procesoarele interne, și controalele software stricte pentru aplicațiile de fundal, telefoanele Huawei au lovit întotdeauna peste greutatea lor în ceea ce privește durata de viață a bateriei. Și mă bucur să raportez că P10 și P10 Plus nu fac excepție.

Cu P10, veți obține o celulă amplă de 3.200mAh, care este puțin peste medie pentru un telefon de această dimensiune, cu unele economii suplimentare de energie provenite din utilizarea unui ecran de 1080p. P10 Plus se îndreaptă către o celulă mai performantă de 3.750 mAh, ceea ce este mai mult decât suficient pentru a compensa pasul atât pentru un panou de 5, 5 inci cât și pentru o rezoluție de 2560x1440.

Chiar și cel mai mic P10 oferă o durată de viață excelentă a bateriei pentru acest tip de telefon.

În utilizarea de zi cu zi, P10-ul mai mic mi-a amintit de fapt performanțele pe care le-am ieșit din Huawei-ul Honor 8, prin faptul că ar continua să meargă, chiar și cu utilizarea relativ intensă pe LTE, adesea în așa ceva - zone de semnal mari. În esență, nu am avut niciodată grijă să nu scot o zi întreagă din P10, deși felul de longevitate de mai multe zile pe care l-am avut de la Mate 9 nu se afla la îndemâna telefonului.

P10 Plus a urmat un model similar, rezistând bine împotriva utilizării grele și, uneori, m-a lăsat cu 50 la sută în rezervor după o zi de zile și cam. Cu acele tipuri de moduri de utilizare, mă uitam la aproximativ cinci ore de ecran ecran pe taxă. Din nou, acesta este un pas sub Mate 9, dar într-un telefon cu o baterie mai mică și o rezoluție mai mare a ecranului.

Ambele telefoane beneficiază de asemenea de tehnologia super-rapidă de încărcare Huawei, care necesită un cablu special, precum și un plug Huawei Super Charge de dimensiuni suplimentare. Văzută prima dată pe Mate 9, Super Charge este singura tehnologie de încărcare pe care am folosit-o cu rivala OnePlus's Dash Charge, care alimentează P10 până la 5A și 4.5V (sau 4.5A la 5V). Asta înseamnă reîncărcări mai rapide, cu mai puțină căldură generată în comparație cu alte metode de încărcare rapidă, care utilizează tensiuni mai mari. Pe ambele modele, până la aproximativ 80 la sută, puteți urmări practic numerele procentuale.

Combinând capacitatea de a completa o reîncărcare semnificativă în aproximativ 30 de minute cu o durată mare de viață a bateriei în general, Huawei P10 apare ca un excelent interpret.

Linia de jos

Ar trebui să cumpărați Huawei P10? Da, dar…

Personal, întreaga kerfuffle oleofobă cu Huawei P10 mi-a diminuat considerabil entuziasmul pentru aceste telefoane. Aceasta este o caracteristică hardware principală, care a fost norma în aproape fiecare smartphone-pilot în ultimul deceniu. P10 mă obligă să aleg între două opțiuni proaste: să las protectorul de ecran pornit și să mă ocup de un afișaj care se simte ca un plastic neplăcut sau să îl iau și să trăiesc într-un punct de eroare frustrant de pete de ecran.

Când plătiți la nord de 550 de lire sterline pentru un telefon emblematic (fie în prealabil, fie pe parcursul unui contract), aceasta este o alegere pe care nu ar trebui să o faceți.

Cu riscul de a declara evident, afișajul este dispozitivul principal de intrare și ieșire pe un telefon. Este singurul lucru la care te uiți și atinge constant. Pentru ca o companie la fel de înființată ca Huawei să o compromită în acest fel, sfidează motivul.

P10 câștigă de la sine o recomandare amețitoare, cu un asterisc major atașat.

Este destul de clar că acest telefon ar trebui să fie utilizat cu protectorul de ecran pre-montat atașat. (Ceea ce este în regulă, cred că … deși întreaga față a sticlei nu este acoperită de film.) Dacă asta este în regulă cu tine - și pentru mulți oameni va fi perfect acceptabil - atunci minunat. Cumpără un P10 și bucură-te. Veți obține un dispozitiv cu aspect bun, cu performanțe deosebite și o cameră fantastică. Pentru alții, va fi un break-dealer. Sunt undeva la mijloc, de unde și recomandarea râvnitoare.

Este păcat, pentru că restul Huawei P10 este minunat. Într-adevăr grozav. Dacă nu ar fi pentru rezervările mele pe ecran, P10 s-ar califica cu siguranță drept unul dintre cele mai bune telefoane Android de acolo. Iar P10 Plus vine cu acel pic de gheață suplimentar pe tort - un obiectiv mai luminos pentru câteva capturi uimitoare de lumină scăzută și opțiunea de a o specifica cu oodle de memorie RAM și stocare.

Mai presus de toate, aceste telefoane arată că, pentru toate progresele pe care Huawei le-a făcut, produsele sale pot fi încă deraiate de una sau două decizii proaste.